Решения NetApp обеспечивают высокую гибкость и эффективность, а также готовность информационных систем к решению задач будущего

Все больше организаций озабочено вопросом преобразования ИТ-инфраструктур для приведения их в соответствие с задачами бизнеса в условиях возрастающей интенсивности деловых процессов. Назрел момент для перехода от разрозненной инфраструктуры к разделяемой ИТ-инфраструктуре, которая способна более гибко и эффективно реагировать на возрастающие потребности бизнеса. Сегодня компания NetApp (NASDAQ: NTAP) представляет новые функции, продукты и технологии, содействующие переходу к гибкой и эффективной разделяемой ИТ-инфраструктуре, которая закладывает фундамент облачных вычислений и превращает информационные технологии в движущую силу бизнеса. 

«Мы являемся свидетелями существенных изменений, когда директора по информационным технологиям ищут возможность согласовать функционирование ИТ компании со скоростью бизнес-процессов и улучшить контроль за соответствующими статьями бюджета, — заявил Том Джордженс (Tom Georgens), президент и главный исполнительный директор компании NetApp. — Это поворотный момент, поскольку решения, принимаемые сегодня в сфере ИТ, оказывают влияние не только на ближайшие, но и на отдаленные перспективы бизнеса. Победители в рыночной гонке применяют оригинальные подходы. Все больше клиентов выбирают системы хранения данных NetApp, так как они обеспечивают более высокую гибкость и эффективность. Мы закладываем основу разделяемой ИТ-инфраструктуры, позволяющей нашим заказчикам обеспечить дальнейшее развитие компании и использовать ИТ как инструмент для извлечения прибыли из нововведений». 

Новая линейка продуктов и технологий NetApp образует в совокупности оптимальную платформу для создания разделяемой ИТ-инфраструктуры и придания информационным технологиям большей гибкости и эффективности. 

Унифицированная архитектура и линейка системных продуктов

• NetApp Data ONTAP® 8. Операционная система Data ONTAP 8 содержит новые функции, повышающие гибкость, эффективность, масштабируемость и производительность систем хранения. Впервые в отрасли в решениях NetApp реализована функция Unified Connect, выводящая унифицированную архитектуру на новый уровень за счет поддержки всех протоколов в одной физической среде, что увеличивает эффективность, повышает производительность и упрощает управление. Программный продукт NetApp DataMotion for Volumes позволяет переносить большие объемы данных без прерывания бизнес-процессов. Кроме того, благодаря встроенным функциям сжатия и дедубликации данных, которые можно использовать совместно или по отдельности, существенно снижается размер хранимых файлов и увеличивается эффективность системы хранения.
• Линейка систем хранения данных NetApp FAS/V6200 включающая три новые системы хранения класса high-end: FAS/V6280, FAS/V6240 и FAS/V6210, расширяет унифицированную архитектуру NetApp и обеспечивает удвоенную производительность, повышенную готовность корпоративного класса, а также улучшенную гибкость и масштабируемость. Эти системы позволяют одновременно обеспечивать решение критически-важных задач и быстро реагировать на растущие потребности бизнеса.
• Линейка систем хранения данных NetApp FAS/V3200, включающая системы хранения среднего уровня FAS/V3270, FAS/V3240 и FAS/V3210, представляет платформу с одним из наилучших соотношений цены и качества, обеспечивающую высокую гибкость, эффективность, готовности и быстродействие , способную удовлетворять сегодняшним требованиям к системам среднего уровня с заделом на будущее.
• Твердотельные накопители NetApp SSD. Помимо передовой технологии Flash Cache, NetApp предлагает твердотельные накопители для критических приложений, в которых требуется быстрый отклик. Новые твердотельные накопители обеспечивают высокую плотность операций чтения и записи и обладают гибкостью, достаточной для использования в SAN или NAS без шлюзов и каких-либо дополнительных систем хранения.
• NetApp SAS Disc Shelf. DS2246 - дисковая полка третьего поколения с дисками SAS. Позволяет удвоить производительность и обеспечить снижение потребляемой энергии до 50% на один rack unit, а также обеспечивает высокую устойчивость и готовность системы хранения данных предприятия.

OnCommand Management Software Suite

• Новый набор программных инструментов управления NetApp OnCommand предоставляет больше возможностей по управлению и оптимизации унифицированной системы хранения и автоматизации операций обслуживания. Оптимальную гибкость инструментарию придает прикладной программный интерфейс (API), позволяющий использовать его совместно с различным ПО управления и мониторинга сторонних компаний.

FlexPod Modular Data Center Solution

• В рамках продолжающегося сотрудничества Cisco, NetApp и VMware разработана стандартизованная, апробированная и утвержденная архитектура центров обработки данных, которая предоставляется по избранным партнерским каналам. FlexPod для VMware® помогает ускорить переход на виртуализованную разделяемую ИТ-инфраструктуру с использованием проверенных решений, что позволяет упростить процесс внедрения и снизить связанные с ним бизнес-риски.

В дополнение к перечисленным продуктам и решениям компания NetApp представляет новую упрощенную структуру ценообразования, облегчающую принятие решений и заключение контрактов. В рамках новой структуры ценообразования дополнительное программное обеспечение включается в базовый пакет, благодаря чему расширяется функциональность и повышается гибкость решений, используемых при индивидуальной настройке инфраструктуры. 

Положительные отзывы 

• Маниш Гоэль (Manish Goel), исполнительный вице-президент по продукции компании NetApp 
«Вчерашние стратегии и подходы к использованию технологий не соответствуют требованиям времени. Рынок смещается в сторону более гибких и эффективных разделяемых ИТ-инфраструктур, которые наилучшим образом подходят для задач виртуализации и создания облачных вычислительных систем. Клиенты больше не задаются вопросом, стоит ли переходить на эту парадигму, они спрашивают, когда и как это лучше сделать. Ответ на эти вопросы таков: переходить сейчас, используя продукты NetApp. Мы рано обнаружили эту тенденцию, и наше положение на рынке уникально. Мы помогаем клиентам благополучно перейти на разделяемую ИТ-инфраструктуру, позволяя им сегодня принимать решения, которые скажутся на долговременном успехе их бизнеса». 

• Эдди Наварро (Eddy Navarro), менеджер систем хранения компании JCVI 
«В геномике оперируют огромными объемами данных, и в среднем эти объемы ежегодно удваиваются. Использование технологий секвенирования может увеличить потребность в дисковом пространстве на порядок. Инфраструктура, построенная на NetApp гарантирует нашим ученым доступ ко всем необходимым данным. Даже при экспоненциальном росте объемов данных мы можем рассчитывать на то, что система хранения NetApp обеспечит необходимую гибкость и эффективность и позволит нам извлечь максимум прибыли из полученных нами грантов. Благодаря этому JCVI может продолжить усилия по борьбе с заболеваниями и улучшению среды обитания в рамках генетических исследований». 

• Марк Питерс (Mark Peters), старший аналитик Enterprise Strategy Group (ESG) 
«Встречаясь с проблемой ограниченного бюджета ИТ, с одной стороны, и увеличивающихся объемов данных, с другой, организации стремятся успевать за современными бизнес-требованиями и одновременно готовятся к ответу на запросы будущего. В результате возникает необходимость перехода к более динамичным, гибким и эффективным информационным технологиям, включающим облачные модели. Для решения этих задач уже существуют хорошо проработанные подходы, такие как те, которые предлагаются компанией NetApp. С их помощью можно создать подлинную разделяемую ИТ-инфраструктуру, сочетающую преимущества традиционной и «облачной» модели. Это способствует реализации в организациях новых возможностей и более быстрому достижению поставленных бизнес-целей». 

Наличие и цены 
Продукты и решения NetApp можно заказать непосредственно в компании NetApp или воспользоваться всемирной сетью дистрибьюторов, поставщиков решений и системных интеграторов, сотрудничающих с компанией NetApp. Цены на продукты NetApp можно узнать у торговых партнеров и реселлеров NetApp. Дополнительную информацию вы можете найти на странице http://www.netapp.com/ru/how-to-buy/ . 

Онлайн-конференция: «Переход на разделяемую ИТ-инфраструктуру» 
Примите участие в онлайн-конференции NetApp и узнайте, как подготовить информационные технологии к задачам будущего с помощью решений, продуктов и технологий NetApp. В рамках конференции выступят представители руководства NetApp Том Джордженс (Tom Georgens), Маниш Гоэль (Manish Goel) и Брэндон Хоу (Brendon Howe), а также старший аналитик ESG Марк Питерс (Mark Peters) и главный ответственный за безопасность и старший вице-президент по сетям и техническим службам компании DCI Роберт Росс (Robert Ross). Они расскажут о том, как разделяемая инфраструктура на базе решений NetApp может обеспечить информационным технологиям организации непревзойденную эффективность и гибкость. Зарегистрироваться для участия в онлайн-конференции вы можете на странице:www.netapp.com/us/forms/future-ready-reg.html.  

Дополнительные ресурсы

• Прочитайте очерк NetApp «Достаточно ли гибко ваше ИТ для требований вашего бизнеса?»:http://www.netapp.com/us/company/leadership/flexible-it/flexible-it.html  
• Вы можете узнать больше о новом подходе NetApp к планированию расходов на системы хранения для разделяемой ИТ-инфраструктуры, прочитав документ: http://media.netapp.com/documents/rfp-exec-summary.pdf  
• Интервью с Манишем Гоэлем, в котором он рассказывает о гибких информационных технологиях и об их преимуществах для организаций, вы можете посмотреть по адресу: http://www.youtube.com/watch?v=7_3wikT4ajQ  
• В блоге Вэла Берковичи (Val Bercovici) вы узнаете о том, как подход NetApp к разделяемой ИТ-инфраструктуре помогает компаниям быстрее добиться большего: http://blogs.netapp.com/exposed/  
• В блоге Вона Стюарта (Vaughn Stewart) содержится описание преимуществ виртуализации при внедрения инноваций в современную гибкую ИТ-инфраструктуру:http://blogs.netapp.com/virtualstorageguy/  
• Подключайтесь к NetApp в Twitter по адресу: http://twitter.com/netapp , а также к NetApp Cloud по адресу:www.twitter.com/NetAppCloud  
• Обсудить новости вы можете в сообществе NetApp по адресу: www.netapp.com/us/communities  

Дополнение: отзывы клиентов и партнеров 

Компания NetApp работает со множеством технологических и торговых партнеров, системных интеграторов и поставщиков услуг для создания комплексных передовых решений, помогающих таким заказчикам, как DCI и eLynx, ускорить переход на гибкую и эффективную разделяемую ИТ-инфраструктуру. Ниже приведены высказывания некоторых заказчиков и партнеров NetApp. 

Дмитрий Литвинов, Руководитель направления NetApp, компания «Netwell» 
«Предприятия сейчас более,чем когда-либо за последние 10 лет, заинтересованы в максимальной эффективности приобретаемого для собственных нужд ИТ-оборудования. Сейчас в области дисковых систем хранения компания NetApp предлагает самые передовые решения по всем параметрам: самая высокая производительность систем среди решений аналогичного класса, самая высокая эффективность использования дискового пространства, самый богатый набор фунционала, и, конечно же, наиболее интересные финансовые показатели – и по стоимости первичного приобретения за предлагаемый функционал, и по стоимости дальнейшего обслуживания и поддержки. 
Преимущества этих систем подтверждаются нашим совместным с партнерами объемом продаж: даже во времена кризиса мы продолжали расти, увеличив оборот за прошедший финансовый год более чем на 60%. 
Сегодняшним анонсом компания NetApp в очередной раз подтверждает свое технологическое лидерство, и мы будем рады продолжать расти вместе с NetApp» 

Игорь Литвинов, руководитель бизнес направления аппаратно-программных комплексов, компания «Микротест» 
«Бизнес современных компаний критически зависит от информационных систем и циркулирующих в них массивов информации. Потеря даже части данных – ночной кошмар любого ИТ-менеджера. В результате объем систем хранения растет лавинообразно, а простое наращивание мощности приводит к потере контроля над расходами на ИТ. 
Наш партнер, компания NetApp, является лидером в создании интеллектуальных систем, которые позволяют оптимизировать инфраструктуру хранения в соответствии с характером информации, повысить эффективность использования имеющихся ресурсов и, следовательно, сохранить контроль над затратами на хранение данных. «Микротест» часто рекомендует заказчикам продукты NetApp для решения задач по построению оптимальной по производительности и стоимости ИТ-инфраструктуры. Мы приветствуем активное развитие партнера и анонс новых систем — с их помощью мы сможем точнее и качественнее решать задачи наших клиентов» 

Филипп Комиссаров, руководитель по направлению NetApp, компания «Verysell Distribution» 
«Современные компании ищут способы сокращения расходов и стремятся оперативно реагировать на постоянно изменяющиеся потребности бизнеса. Отвечая этим целям, NetApp предлагает оптимальные продукты и решения в области хранения данных для создания гибкой и эффективной распределенной ИТ-инфраструктуры. Компания Verysell Distribution рада возможности работать совместно с NetApp над созданием лучших технологий, помогающих клиентам наиболее эффективно использовать свои ресурсы, быстрее захватывать лучшие позиции на рынке и предлагать товары и услуги самого высокого качества». 

Чак Роббинс (Chuck Robbins), старший вице-президент компании Cisco 
«Cisco, NetApp и VMware разработали архитектуру FlexPod, чтобы облегчить клиентам переход на упрощенную, унифицированную виртуальную инфраструктуру. Проверенная предопределенная архитектура помогает нашим общим клиентам и торговым партнерам реализовать гибкую виртуализованную разделяемую ИТ-инфраструктуру с использованием унифицированного модуля, объединяющего вычисления, связь и хранение данных». 

Фрэнк Арталь (Frank Artale), вице-президент по деловому развитию компании Citrix 
«У Citrix и NetApp общее видение гибкой ИТ-инфраструктуры, которая позволяет клиентам быстро осознавать преимущества виртуальных вычислений. Она дает им возможность извлечь выгоду из новых возможностей и инноваций, чтобы выйти вперед в конкурентной борьбе. Благодаря решениям по виртуализации Citrix в сочетании с гибкими информационными технологиями NetApp наши общие клиенты могут создавать более простые и экономически эффективные среды для организации виртуальных рабочих мест и виртуальных центров обработки данных». 

Пол Лидски (Paul Lidsky), президент и главный исполнительный директор компании Datalink 
«Адаптивность, эффективность и гибкость центров обработки данных продолжает быть основной темой бесед с представителями бизнеса по всей стране. Использование инновационных технологий имеет решающее значение для этой стратегии. Сегодняшний анонс подчеркивает еще один шаг эволюции рынка передовых технологий NetApp и предоставляет нашим клиентам убедительные преимущества. Мы рады предложить пакет инноваций NetApp, чтобы помочь нашим клиентам получить долю на рынке, сократить расходы и адаптироваться к постоянно меняющимся требованиям бизнеса». 

Роберт Росс (Robert Ross), начальник службы безопасности и старший вице-президент по сетевым и техническим услугам компании DCI 
«Мы предоставляем поддержку сотням местных банков, у каждого из которых имеются собственные нужды и растущие требования по обслуживанию. По мере роста клиентов нам необходимо масштабировать услуги и технические характеристики. Разделяемая ИТ-инфраструктура NetApp обеспечивает нам гибкость, необходимую для предоставления услуг нашим клиентам по запросу и реагирования на изменяющиеся требования их бизнеса. Предоставляя гибкие и эффективные услуги, мы помогаем нашим клиентам быть конкурентоспособными, а также обеспечиваем ускорение собственного успеха». 

Райан МакДональд (Ryan McDonald), директор по информационным технологиям компании eLynx Technologies 
«NetApp формирует основу разделяемой ИТ-инфраструктуры eLynx, позволяя нам консолидировать системы на единой платформе и управлять рабочими нагрузками и протоколами без ущерба для производительности. Гибкость и масштабируемость Data ONTAP 8 обеспечивают адекватный ответ на рост компании. За счет поддержки объединенных томов возрастают эффективность и производительность систем хранения. Кроме того, сеть партнеров NetApp, таких как Cisco и VMware, предоставляет гибкую ИТ-инфраструктуру, способствующую достижению деловых целей и ускорению нашего бизнеса». 

Казухиро Игараси (Kazuhiro Igarashi), президент подразделения систем хранения компании Fujitsu, Ltd. 
«Будучи сторонником динамических инфраструктур, позволяющих организациям быстрее и с большей экономической эффективностью реагировать на постоянно меняющиеся условия бизнеса, компания Fujitsu отмечает приверженность NetApp концепции гибкой ИТ-инфраструктуры. Будучи глобальным системным партнером NetApp, мы с нетерпением ждем воплощения новых решений, способных обеспечить нашим клиентам большую гибкость». 
Эми Рао (Amy Rao), основатель и главный исполнительный директор компании Integrated Archive Systems 
«Анонс NetApp укрепляет позиции этой компании как лидера в области наиболее производительных и экономически эффективных решений, направленных на создание гибкой разделяемой ИТ-инфраструктуры, удовлетворяющей деловым требованиям клиентов. Благодаря уникальным возможностям, предоставляемым продукцией NetApp, компания Integrated Archive Systems вошла в число первопроходцев, предлагая клиентам решения, способные значительно улучшить гибкость и эффективность центров обработки данных». 
Стивен Бойл (Stephen Boyle), вице-президент по международному стратегическому партнерству компании Oracle 
«Гибкая ИТ-инфраструктура компаний NetApp и Oracle создает доступную основу для обеспечения услуг высокой готовности, соответствующих интенсивности современного бизнеса. Новая масштабируемая платформа и усовершенствованное программное обеспечение NetApp в сочетании с ПО Oracle позволяет повысить гибкость, эффективность и производительность сред, основанных на базах данных, и способствует переходу клиентов на «облачную» модель». 

Роберт Фуллер (Robert Fuller), вице-президент по каналам продаж компании Rackspace 
«В прошлом для удовлетворения требованиям к вычислительным центрам приходилось покупать серверы, нанимать технических специалистов и делать регулярные инвестиции, чтобы успевать за развитием технологий. Являясь лидером в области ИТ-хостинга и индустрии «облачных» вычислений, компания Rackspace объединяет свои решения с гибкими и эффективными продуктами и услугами NetApp, формируя более надежный, экономически эффективный подход к вычислениям». 

Стейси Хейес (Stacy Hayes), вице-президент по стратегическому партнерству компании Terremark 
«Наша компания как партнер-поставщик услуг NetApp использует гибкую и эффективную платформу и технологии NetApp для предоставления уникальных инновационных услуг «облачных» систем, адаптированных к требованиям заказчика. Мы помогаем нашим клиентам достичь большей гибкости и эффективности информационных технологий и сделать бизнес более успешным». 

Гэри Грин (Gary Green), вице-президент по глобальному стратегическому партнерству компании VMware 
«Виртуализация и разделяемая система хранения являются важнейшими составляющими разделяемой ИТ-инфраструктуры, которая предоставляет организациям большую гибкость и эффективность и помогает им идти в ногу с растущими требованиями бизнеса. Чтобы помочь клиентам быстрее достигать большего, компанией VMware, Cisco и NetApp был разработан продукт FlexPod, который помогает существенно снизить риски и упростить развертывание на основе утвержденных, проработанных готовых архитектур. С помощью FlexPod наши общие клиенты могут осуществить переход к превращению информационных технологий в сервис на базе стандартизованной платформы, выпущенной тремя отраслевыми лидерами».