<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
          <rss xmlns:yandex="http://news.yandex.ru" version="2.0">
          <channel>
          <title>Netwell.ru :: Новости рынка сетевого оборудования: коммутаторы, маршрутизаторы, технологии и перспективы.</title>
          <link>http://www.netwell.ru/rss/networks.php</link><description>Новости рынка сетевого оборудования: коммутаторы, маршрутизаторы, технологии и перспективы развития.</description><image>
            <url>http://www.netwell.ru/images/mainlogo.png</url>
            <link>http://www.netwell.ru/rss/networks.php</link>
            <title>Netwell.ru :: Новости рынка сетевого оборудования: коммутаторы, маршрутизаторы, технологии и перспективы.</title>
          </image><lastBuildDate>Thu, 19 Jan 2012 09:02:00 +0400</lastBuildDate><language>ru-ru</language>
             <generator>BinN S.Builder</generator><item>
            <title>Компания Riverbed Technology, специализирующаяся на разработке решений по повышению производительности ИТ-инфраструктуры и WAN-оптимизации, приобрела ряда активов компании Expand Networks, в том числе интеллектуальную собственность.</title><link>http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=631</link><description>&lt;SPAN class=Normal__Char &gt;Компания&lt;SPAN class=Apple-converted-space&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;A title=&quot;Riverbed Technology&quot;  href=&quot;https://tech.netwell.ru/owa/,DanaInfo=titan.netwell.local+redir.aspx?C=cb549115444f404394ba0df76741326b&amp;amp;URL=http%3a%2f%2fwww.netwell.ru%2fproduction%2friverbed%2friverbed_about.php&quot; target=_blank&gt;&lt;SPAN class=Normal__Char &gt;Riverbed Technology&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;SPAN class=Normal__Char &gt;(NASDAQ: RVBD), специализирующаяся на решениях по повышению производительности ИТ-инфраструктуры, объявила о приобретении ряда активов компании Expand Networks, в том числе интеллектуальной собственности, оставшейся после банкротства компании в Израиле. Компания Riverbed&lt;SUP&gt;&amp;reg;&lt;/SUP&gt;&lt;SPAN class=Apple-converted-space&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;не приобретала саму корпорацию Expand Networks и не приняла на себя какой-либо ответственности, долгов или обязательств по контрактам Expand.&lt;/SPAN&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 19 Jan 2012 09:02:00 +0400</pubDate>
            <yandex:full-text>
Компания Riverbed Technology (NASDAQ: RVBD), специализирующаяся на решениях по повышению производительности ИТ-инфраструктуры, объявила о приобретении ряда активов компании Expand Networks, в том числе интеллектуальной собственности, оставшейся после банкротства компании в Израиле. Компания Riverbed® не приобретала саму корпорацию Expand Networks и не приняла на себя какой-либо ответственности, долгов или обязательств по контрактам Expand.
Riverbed Technology планирует предложить новые платные услуги технической поддержки по продукции Expand и продолжить сотрудничество с бывшими заказчиками Expand, предоставив им возможности льготного обновления.
Для получения дополнительной информации Riverbed рекомендует клиентам и партнерам Expand Networks ознакомиться с разделом вопросов и ответов, доступным по ссылке:https://support.riverbed.com/announcement.htm?id=50140000000b0RW
 
Заявления о перспективах 
Данный пресс-релиз и сопутствующий ему раздел вопросов и ответов содержат заявления о перспективах, включая заявления, связанные с ожидаемыми преимуществами, которые приобретение ряда активов Expand Networks может предоставить компании Riverbed и ее бизнесу, а также заявления, связанные с текущими намерениями компании Riverbed относительно поддержки продуктов Expand. Данные заявления о перспективах предусматривают риски и факторы неопределенности, а также предположения о том, что в случае их несостоятельности или реализации в неполной мере результаты могут существенно отличаться от прямо или косвенно выраженных в этих заявлениях. К рискам и неопределенностям, которые могут привести к существенному отличию результатов от прямо или косвенно выраженных в заявлениях о перспективах, относится способность реагировать на тенденции и проблемы, связанные с коммерческой деятельностью и рынками, на которых работает Riverbed Technology; способность предвидеть потребности рынка и разрабатывать новые усовершенствованные продукты для удовлетворения данных потребностей; темпы восприятия наших продуктов; способность устанавливать и поддерживать успешные отношения со своими дистрибьюторами; способность конкурировать в собственной отрасли промышленности; колебания спроса, торговых циклов и цен на продукты и услуги; отсутствие товара или изменения цены в цепочке поставок; способность защищать права на интеллектуальную собственность; общие политические, экономические и рыночные условия и события; другие риски и факторы неопределенности, описанные более подробно в документах, предъявленных или поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам Дополнительная информация об этих и других рисках, которые могут оказывать влияние на деятельность компании Riverbed, представлена в форме 10-Q, предъявленной в Комиссию по ценным бумагам и биржам 28 октября 2011 г. Все заявления о перспективах, содержащиеся в данном пресс-релизе, основаны на информации, которой мы располагаем на дату его составления, и мы не принимаем на себя никакие обязательства по обновлению данных заявлений о перспективах. Любое упоминание какого-либо будущего продукта, функции или соответствующей спецификации в данном пресс-релизе используется только в информационных целях и не является обязательством по выпуску новой технологии или усовершенствованию. Riverbed сохраняет за собой право изменять планы в отношении будущих продуктов в любое время.
</yandex:full-text>
            <guid isPermaLink="false">http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=631</guid>
            </item><item>
            <title>Новая беспроводная точка доступа компании Aruba Networks AP-93H с настенным креплением обеспечивает гибкость размещения и снижение затрат на работы по установке оборудования.</title><link>http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=645</link><description>Компания &lt;A href=&quot;http://www.netwell.ru/production/aruba_networks.php&quot;&gt;Aruba Networks&lt;/A&gt; объявляет о выпуске новой беспроводной точки доступа &lt;A href=&quot;http://www.netwell.ru/production/product_detail.php?bc_tovar_id=300&amp;amp;binn_rubrik_pl_catelems1=434&quot;&gt;AP-93H&lt;/A&gt;, поддерживающей стандарт 802.11n, предназначенной для установки в студенческих общежитиях, школьных классах, гостиницах, больницах и других средах с большим числом разнородных пользователей.</description>
            <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 16:55:00 +0400</pubDate>
            <yandex:full-text>Aruba Networks, Inc. (NASDAQ:ARUN) объявляет о выпуске новой беспроводной точки доступа AP-93H, поддерживающей стандарт 802.11n и обеспечивающей безопасное проводное и беспроводное подключение к сети в студенческих общежитиях, школьных классах, гостиницах, больницах и других средах с большим числом разнородных пользователей. Беспроводная точка доступа AP-93H надежно крепится на стену и обеспечивает скорость передачи данных до 300 Мбит/с как при проводном, так и при беспроводном подключении к сети.
«В будущем мы намерены устанавливать AP-93H в большинстве, а возможно, и во всех наших жилых помещениях», &amp;mdash; заявил Бен Прайс (Ben Price), директор отдела информационных систем для жилых помещений Университета Калифорнии (Санта-Барбара). В данном университете точки доступа Aruba Networks 802.11n используются повсеместно во всех жилых помещениях как на территории учебного заведения, так и за его пределами. «Как и все другие точки доступа Aruba Networks, AP-93H обеспечивает надежность одновременного подключения множества проводных и беспроводных устройств; ее установка занимает считанные минуты, а используемая технология позволяет приоритезировать трафик, в зависимости от идентификатора пользователя, его устройства, приложения и местоположения».
Большинство доступных на рынке точек доступа с настенным креплением не рассчитаны на использование в корпоративных сетях и не поддерживают технологии контекстной идентификации, что не позволяет одному приложению, устройству или пользователю занимать «чужую» полосу пропускания. Беспроводная точка доступа Aruba Networks AP-93H предназначена для обеспечения безопасной и высокоскоростной работы сетевых служб, которые формируют модель сетевого доступа, функционирующую по принципу «беспроводное соединение &amp;mdash; где возможно, проводное соединение &amp;mdash; где необходимо», для чего используются централизованные контроллеры доступа Aruba Networks. После этого сеть можно структурировать надлежащим образом, отключив неиспользуемые коммутационные порты Ethernet и тем самым сократив эксплуатационные затраты. WiFi точка доступа AP-93H поддерживает технологию адаптивного управления радиоустройствами (ARM) и технологию спектрального анализа, что позволяет повысить эффективность работы клиентов и снизить уровень радиопомех.
Функциональные особенности Aruba AP-93H:


Подключение к проводной инфраструктуре на скорости Gigabit Ethernet. Большинство точек доступа с настенным креплением поддерживают только Fast Ethernet. В AP-93H для подключения используется Gigabit Ethernet, который необходим для поддержки растущего объема использования мультимедийных устройств в многопользовательских средах.

Простота установки. AP-93H устанавливается на стеновые панели «поверх» существующей сети, для чего используется существующая проводная инфраструктура. Это позволяет сократить издержки и упростить структуру сети WiFi в помещениях.

Унифицированный проводной и беспроводной доступ. В AP-93H предусмотрены четыре порта Ethernet, а также предоставляется возможность передачи данных через дополнительный порт Ethernet. Это позволяет предоставлять унифицированный доступ к сети и контролировать соблюдение политики безопасности для постоянно увеличивающегося количества проводных и беспроводных устройств внутри помещений.

Функциональная надежность мультимедийных приложений. В AP-93H лучшая в отрасли технология снижения уровня радиопомех, а также технология спектрального анализа сочетаются с использованием межсетевого экрана, функционирующего с учетом особенностей работающих приложений. AP-93H обеспечивает передачу голоса и видео высокого качества даже в условиях сильных радиопомех.

Простота управления и обслуживания. AP-93H позволяет воспользоваться преимуществами архитектуры Aruba MOVE, обеспечивающей централизованное управление с поддержкой контекста, согласованный контроль политики безопасности для проводных и беспроводных соединений, защиту от радиопомех и безопасность для мобильных пользователей. Это позволяет в значительной мере сократить время и ресурсы, необходимые для управления системой и устранения неисправностей.
В Aruba Networks AP-93H реализована технология 2Ч2 MIMO, двухдиапазонный радиоприемник 2,4 ГГц и 5 ГГц со встроенными антеннами, 4 порта 10/100BASE-T Ethernet, дополнительный порт RJ-45 Ethernet и 1 uplink 10/100/1000BASE-T. Устройство поддерживает питание по Ethernet, стандарта 802.3af или от блока питания постоянного тока 12 В. На беспроводную точку доступа AP-93H, как и на другие точки доступа Aruba 802.11n, распространяется ограниченная пожизненная гарантия. 
 
«AP-93H предоставляет клиентам Aruba дополнительную гибкость при использовании беспроводных сетей и гарантирует, что они пользуются наиболее подходящими решениями Aruba для каждого типа установки и любого типа пользователя», &amp;mdash; заявляет Крис Спейн (Chris Spain), вице-президент отдела управления продукцией и технологического маркетинга компании Aruba Networks.
 
Источник: Aruba Networks.О компании Aruba Networks</yandex:full-text>
            <guid isPermaLink="false">http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=645</guid>
            </item><item>
            <title>Банк Minnwest внедряет эффективные ИТ-решения Riverbed для поддержки экстренного восстановления данных после сбоя</title><link>http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=630</link><description>&lt;DIV&gt;С помощью решений WAN-оптимизации от компании &lt;A href=&quot;http://www.netwell.ru/production/riverbed/riverbed_about.php&quot;&gt;Riverbed Technology&lt;/A&gt; банк значительно ускорил процедуру восстановления данных, за счет уменьшения времени резервного копирования от нескольких часов до 15 минут, что гарантирует бесперебойное ведение бизнеса. &lt;/DIV&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 14 Dec 2011 11:50:00 +0400</pubDate>
            <yandex:full-text>С помощью решений WAN-оптимизации от компании Riverbed Technology банк значительно ускорил процедуру восстановления данных, за счет уменьшения времени резервного копирования от нескольких часов до 15 минут, что гарантирует бесперебойное ведение бизнеса. 
 
Компания Riverbed Technology объявляет о внедрении решений WAN-оптимизации в двух ЦОД банка Minnwest. Благодаря технологии WAN оптимизации от компании Riverbed Technology банк Minnwest успешно применил стратегию экстренного восстановления данных после сбоя, обеспечивающую ежедневную защиту более 8 ТБ данных компании. Банк защитил свой бизнес от сбоев, и теперь для восстановления данных требуется не более одного часа, а в большинстве случаев &amp;mdash; примерно 15 минут. За счет ускорения процедур восстановления Minnwest может снизить нагрузку на сеть, а также затраты на ее содержание. Но главное, теперь банк Minnwest может быстрее проводить транзакции, повышая качество обслуживания клиентов. 
Банк Minnwest, основанный в 1987 году, специализируется на предоставлении услуг местным розничным клиентам и небольшим компаниям, включая семейные предприятия, такие как фермы, магазины розничной торговли, небольшие производства, дистрибьюторские, ремонтные и строительные компании. Более 9000 человек и 300 компаний используют интернет-банкинг Minnwest для проведения операций. Банк стал надежным партнером для жителей 19 населенных пунктов Миннесоты и Южной Дакоты, предоставляя услуги в 25 отделениях. Обслуживая более 15 000 банковских карт и обеспечивая 35 000 телефонных транзакций в месяц, банк не может позволить себе простои, причиняющие неудобства клиентам и влияющие на репутацию надежного партнера.
«Мы понимали, что наше ночное резервное копирование на ленточные носители с их дальнейшей отправкой в хранилище требовало много времени, было ненадежным и бесперспективным, &amp;mdash; говорит Джонатан Шиллер (Jonathan Schiller), руководитель ИТ-группы MinnData банка Minnwest. &amp;mdash; Если бы случился сбой, то тысячи транзакций наших клиентов были бы утрачены и можно было бы восстановить данные, записанные только после 16:00 предыдущего дня. Нам требовалось эффективное решение, упрощающее управление данными и улучшающее их защиту».
На первом этапе для репликации VMware на своих серверах HP банк Minnwest начал использовать систему Dell EqualLogic, которая пришла на смену устаревшему способу резервного копирования на ленточные носители. Однако Minnwest нуждался в увеличении пропускной способности каналов для репликации данных и передачи в сети WAN 13 Гбайт трафика, достигающего в отдельные моменты значения 200 Гбайт. К тому же, для обеспечения будущего роста Шиллеру требовалось новое решение, выдерживающее передачу 22 Гбайт данных в час. После тщательного анализа банк Minnwest пришел к выводу, что наилучшим решением может стать WAN-оптимизация. Банк изучил и другие возможности, включая развертывание сервисов WAAS компании Cisco, но остановил свой выбор на оборудовании Riverbed Steelhead для оптимизации резервного копирования данных в WAN сети с последующей передачей в ЦОД.
 
Благодаря оборудованию Steelhead банк сумел повысить скорость репликации и резервного копирования данных и при этом снизить нагрузку на сеть. Как следствие, теперь банк может применять усовершенствованные процедуры экстренного восстановления, минимизируя возможность потери важной финансовой информации. И вместо трудозатратной процедуры копирования на ленточные носители с их последующей отправкой в хранилище, банк Minnwest реплицирует более 8 ТБ данных всего за 15 минут.
 
Кроме того, решение WAN-оптимизации от Riverbed позволяет сотрудникам банка Minnwest работать с важнейшими приложениями, расположенными на вычислительных мощностях ЦОД так, буд-то они запущены локально, включая приложения Fiserv, набор важнейших финансовых инструментов, а также Microsoft Exchange. В целом нагрузка на сеть банка снизилась на 55 процентов. Благодаря использованию в оборудовании Steelhead функций QoS появилась возможность установить приоритет трафика важнейших приложений и репликации, для обеспечения достаточной пропускной способности сети в часы пиковой нагрузки. Теперь компания может предоставлять клиентам услуги более высокого качества, обеспечивая эффективность взаимодействия с клиентами и работы своих сотрудников.
 
«Мы снизили затраты на оборудование за счет виртуализации, &amp;mdash; рассказывает Шиллер. &amp;mdash; Мы автоматизировали репликацию данных с использованием WAN-каналов и можем выполнять более надежные процедуры экстренного восстановления с помощью решений Riverbed, позволяющих защитить больше данных и быстрее восстановить их в случае сбоя. Кроме того, оборудование Steelhead обеспечивает увеличение скорости передачи данных внутри офисов и эффективную совместную работу. Это не только облегчает работу наших сотрудников, но и повышает качество обслуживания клиентов, уменьшая время ожидания в очереди и ускоряя банковские операции, проводимые по телефону и через Интернет».
 
Дополнительную информация о решениях компании можно получить из подкаста: Riverbed Connect, by Riverbed Technology</yandex:full-text>
            <guid isPermaLink="false">http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=630</guid>
            </item><item>
            <title>Dubai World Trade Centre (DWTC) обеспечивает безопасный мобильный доступ для посетителей и арендаторов с помощью архитектуры Aruba MOVE</title><link>http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=646</link><description>&lt;DIV align=left&gt;Ведущий бизнес-центр на Ближнем Востоке объединяет сети на базе решения &lt;A title=&quot;О компании Aruba Networks.&quot; href=&quot;http://www.netwell.ru/production/aruba_networks.php&quot;&gt;Aruba Networks&lt;/A&gt; стандарта 802.11n, обеспечивая безопасный, гибкий и надежный мобильный доступ &lt;/DIV&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 01 Dec 2011 12:33:00 +0400</pubDate>
            <yandex:full-text>Dubai World Trade Centre (DWTC), ведущий в регионе организатор мероприятий и оператор крупнейшего выставочного комплекса на Ближнем Востоке, предоставляет сервисы защищенной беспроводной связи своим посетителям и арендаторам на основе архитектуры Aruba Mobile Virtual Enterprise (MOVE).
 
«Важность безопасного, надежного мобильного доступа в этом регионе невозможно переоценить, &amp;mdash; говорит Усама Нури (Usama Nouri), руководитель департамента сетевой инфраструктуры и сетевой безопасности DWTC. &amp;mdash; Как оператору ведущего в регионе центра проведения конференций и бизнес-мероприятий нам была нужна сеть, поддерживающая обработку больших объемов голосового и видеотрафика, генерируемого в ходе мероприятий и работы корпоративных арендаторов, и обеспечивающая одновременную передачу этих требовательных к полосе пропускания приложений на множество мобильных устройств, таких как смартфоны и планшетные ПК. Наши оценки показали, что сеть 802.11n Aruba на основе архитектуры Aruba MOVE значительно отличается от других технологий. Нас приятно удивила ее производительность, и мы планируем расширять сеть по мере роста наших потребностей и запросов наших гостей».
 
Со времени своего открытия в 1979 году DWTC играет важную роль в развитии международной торговли в ближневосточном регионе. От 39-этажного небоскреба Trade Centre Tower до крупнейшего в регионе специализированного комплекса для проведения мероприятий и выставок, DWTC &amp;mdash; это эпицентр делового туризма в регионе.
Располагая более чем 30-летним опытом в области проведения мероприятий и выставок, DWTC профессионально организует глобальные мероприятия и управляет комплексами премиум-класса, а также развивает динамическую коммерческую среду и предоставляет гостиничный сервис мирового уровня. Что самое главное, DWTC обеспечивает уникальное и непревзойденное качество обслуживания клиентов.
 
DWTC создает основу для поддержки быстро развивающегося сектора организации мероприятий в регионе, предоставляя инфраструктуру, оборудование и сервисы мирового класса, а также выставочное пространство площадью около ста тысяч квадратных метров. Играя ведущую роль моста между глобальными отраслями Востока и Запада, DWTC включает в свой календарь разнообразные мероприятия для ключевых секторов, таких как здравоохранение, образование, авиация, ИКТ (информационные и коммуникационные технологии), строительство, пищевая промышленность, торговля и логистика. 11 лет подряд центр удостаивался награды World Travel Awards (WTA) в номинации Leading Meetings &amp; Conference Centre (Ведущий конференц-центр) и в 2010 году открыл свои двери для 1,4 млн гостей.
 
Чтобы справиться с большой плотностью разнообразных пользовательских устройств и огромными объемами трафика, центр внедрил решение Aruba Networks, состоящее из точек доступа Aruba Networks стандарта 802.11n серий AP-105, AP-124 и контроллера Aruba 3600 с технологией управления AirWave. Сеть на основе архитектуры Aruba MOVE с поддержкой контекста применяет политики доступа, безопасности и управления с учетом типа устройства, местоположения и приложения каждого пользователя. Это помогает DWTC обеспечивать безопасную связь для планшетных ПК и смартфонов, а также высокую производительность приложений и надежность сети. Aruba MOVE обеспечивает выбор оптимальной конфигурации сети для мобильных возможностей, позволяя создавать сети доступа намного дешевле по сравнению с сетями на базе коммутаторов Ethernet, которые обычно отличаются избыточным выделением ресурсов и недостаточным количеством абонентов.
 
«DWTC предоставляет лучшую в регионе инфраструктуру для проведения бизнес-мероприятий и приема гостей с непревзойденным качеством услуг, &amp;mdash; говорит Аммар Энайя (Ammar Enaya), региональный директор представительства Aruba на Ближнем Востоке. &amp;mdash; Мы рады, что компания Aruba Networks была выбрана в качестве поставщика технологий, которые помогут DWTC сохранять лучшие места в рейтингах и общую репутацию бизнес-центра высшего класса».Источник: Aruba Networks.
 
О компании Aruba Networks</yandex:full-text>
            <guid isPermaLink="false">http://www.netwell.ru/press/news_detail.php?nid=646</guid>
            </item></channel></rss>
